Orazio Petrosillo, Emanuela Marinelli

Całun Turyński
relikwia czy falsyfikat?

Krytyka ostatniego datowania

Przedmowa: Vittorio Messori

Wprowadzenie
Cenna relikwia czy sensacyjny falsyfikat

Niewypełniona przepaść
Werdykt nie do przyjęcia
Nadmiar pewności
Ogrom zastrzeżeń
Zbiorowa autosugestia?
Motywy kontemplacji
Fałszerz - artysta
Fałszerz - morderca
Kompleksowy charakter badań

 

Część pierwsza
Kronika ostatniego datowania z jej osobliwościami,
wątpliwościami i polemikami

I Przygotowania i sprzeciwy

Węgiel radioaktywny? Nie, dziękuję!
Konkretna propozycja

McCrone: Całun jest póżnym malowidłem
Rośne zinteresowanie badaniem Całunu metodą C14
Zurych myli się o 1000 lat
85 pytań STRP
Rywalizacja laboratoriów
Koalicja przeciwko STRP: tylko metoda C14 jest nieomylna
Nieuleczlny konflikt i podwójna gra akademika
"Konklawe" karbonistów
Zgoda Turynu: siedem laboratoriów dla dwóch metod
Podejrzenia wobec Kościoła
Wybrano Oksford, Tucson i Zurych
Wykluczeni ostrzegają przed "katastrofą naukową"
Gove: "Papież i Ballestrero mają złych doradców"
Czy jednak wybrano nieomylną metodę?
Zakład o wyniki
Protokół Tite`a z odwołaniem sie do dobrej woli
Gove: "Badanie nie bedzie wiarygodne"
Pojawia się czwarta, bliźniacza próbka

II Pobranie próbek i sprzeczności

Jak operacja na otwartym sercu
Pobranie z jednego miejsca i to bardzo zanieczyszczonego
Różna waga i wymiary: rachunki się nie zgadzają
Balet cyfr
Badanie "po trzykroć na ślepo" i inscenizacja
"Niezniszczalne" pojemniki i koperta poza protokołem
Barak protokołu
Fikcja dla gazet

III Badania i niedyskrecje

Role nie do przyjęcia
"Mafia" karbonistów
TV w laboratorium i "odchudzona" próbka
Całun brudny czy czysty?
Pokój w rodzinie
Zakład o parę butów
Zanieczyszczenie tylko jednoprocentowe?
Przecieki i niedyskrecje
Szach dla Kościoła
Gonella: "antykatolicki spisek"

IV Ogłoszenie irezygnacja

Jest średniowieczny!
Żal straconej okazji
Uproszczony sylogizm
Cud Całunu
Ikona czy relikwia? Papież myśli inaczej niż Ballestrero
Wysłuchanie głosu nauki

V   Epilog i wzajemne oskarżenia

Ten wykrzyknik
Kto wybiega na przód, a kto się spóźnia
Surowe dane w szufladzie
Kwestia zaufania
Szantaż
Ostatnie słowo? Najważniejsze jest przed nami
Czy statystyki mówią prawdę?
Wyznanie wiary agnostyka
Metoda traci rozgłos
Nikt nie ma monopolu na pomiary

Część druga
Między nieomylnością a nieufnością
Granice metody

I Test poddany egzaminowi

W poszukiwaniu jednego atomu wśród biliona innych
Warunki wiarygodności metody
Róg Wikingów z 2006 r.!
Zanieczyszczenie w zasadzce

II Odporna próbka

Płat płótna z wieloma "urazami"
Koniecze środki ostrożności
Nie wykluczona konserwacja średniowieczna
Skutek promieniowania?
Skomplikowana układanka
Przynajmniej pięć próbek
Metoda "doc" dla datowania tkanin

Część trzecia
Hipotezy historii i pewniki nauk przyrodniczych

I Przedmiot

Przescieradło o splocie jodełkowym
Pośród pożarów
Dwa rodzaje plam
Krew i surowica
Harmonijny i rozpoznawalny portret
Wizerunek trójwymiarowy

II Wydarzenia

Płat płótna "nieczysty", cenny i ukryty
Historia i legendy
Acheiropita z Edessy
Sławne Oblicze przeciwko obrazoburstwu
Złożony osiem razy
Skarb templariuszy
Malarz oświadcza
Biskup potwierdza
Przedmiot publicznego kultu
Dwudziestowieczne polemiki wokół autentyczności

III Ikony

Nieprzypadkowe podobieństwo
Prototyp ikon
Od VI wieku jako "model oryginalny"
Głowa z Całunu na monetach
Chromy Chrystus Bizantyjczyków

IV Znaleziska

Kłos syryjski
Egzemplarz raczej unikalny niż rzadki
Sekretne badania kryminologa
Pyłki palestyńskie
Obrus ołtarzowy w kwiatach
Aragonit z Jerozolimy
"Barwa" męczeństwa
Prześcieradło owijało prawdziwe martwe ciało
Krew grupy AB
Doskonała odbitka w trzydzieści sześć godzin

V Odbicie

Niezmywalny wizerunek niezwykle powierzchowny
Malowidło bez spoiwa ani barwnika
Plamy krwi wykluczają falsyfikat
Światłocienie nie zarysowane przez opary
Zetknięcie nie wyjaśnia odcieni
Efekt fotobłysku?
Wizerunek, który "nie powinien istnieć"
Pieniążek Poncjusza Piłata

VI Archeologia

Ukrzyżowanie rzymskie: śmierć powolna i straszliwa
Hebrajczyk ukrzyżowany w I wieku
Człowiek z Całunu ukrzyżowany przez Rzymian

VII Medycyna

Umarł wskutek wylewu krwi do osierdzia
Szybki pogrzeb

Zakończenie
Egzamin należy powtórzyć

Kapitalny błąd metodologiczny
Tite: "Nie uważam, by Całun był falsyfikatem"
Prawdopodobieństwo jak 1 do 200 miliardów
Problem czysto naukowy


Uzupełnienie do wydania polskiego

Dwa lata milczenia
"Stop" dla arcybiskupa
Najpilniejsze zadanie
Najnowsze badania z dziecdziny fizyki
Prześcieradło "przechodzi" ciało
Promieniowanie protonów
"Ujrzycie mnie jak w lustrze"

Bibliografia

Dokumenty kongresów i zjazdów dotyczących studiów nad Całunem
Czasopisma syndonologiczne
Dzieła różne